คำพูดที่มีชื่อเสียงถูกรบกวนด้วยตัวอักษรทดแทนที่เป็นความลับ — ทำลายรหัสทีละตัวอักษรอนุมานได้
Cryptogram Detective เป็นปริศนาทดแทนตัวอักษร คำพูดที่รู้จักกันดีมีการเปลี่ยนตัวอักษรทุกตัวด้วยรหัสที่ซ่อนอยู่ และที่สำคัญไม่มีตัวอักษรใดสามารถแทนตัวมันเองได้ คุณถอดรหัสมันโดยการอนุมานได้ว่าตัวอักษรธรรมดาตัวใดที่สัญลักษณ์ตัวเลขแต่ละอันเป็นตัวแทน โดยเติมทุกช่องที่ตรงกันในคราวเดียวจนกว่าเครื่องหมายคำพูดจะอ่านได้ชัดเจน
รหัสเบื้องหลังคริปโตแกรมไม่ได้ถูกคิดค้นเพื่อความสนุก มันถูกสร้างเพื่อเก็บความลับทางการทหารและส่วนตัว และจนภายหลังจึงมีคนคิดจะไขมันเพื่อความเพลิดเพลิน
การเปลี่ยนแปลงนั้นดูเหมือนจะเกิดขึ้นในอาราม ในหมู่ผู้คนที่มีเวลาให้กับเกมทางปัญญา ต้นฉบับตัวเขียนที่บัมแบร์กบันทึกว่าผู้มาเยือนชาวไอริชที่ราชสำนักของเมอร์วิน ฟริช กษัตริย์แห่งกวินเนดด์ ผู้สิ้นพระชนม์ในปี 844 ได้รับคริปโตแกรมที่ไขได้ด้วยการถ่ายตัวอักษรจากละตินเป็นกรีกเท่านั้น ราวศตวรรษที่สิบสาม นักบวชชาวอังกฤษโรเจอร์ เบคอนจัดทำรายการวิธีเข้ารหัสเจ็ดวิธี และกล่าวว่า "คนที่เขียนความลับด้วยวิธีอื่นใดนอกจากวิธีที่จะปิดบังมันจากคนสามัญนั้นบ้า"
ปริศนาในหนังสือพิมพ์เป็นสิ่งประดิษฐ์ของศตวรรษที่ 19 และเอ็ดการ์ แอลลัน โพทำงานส่วนใหญ่ในการทำให้มันเป็นที่นิยม เขาท้าผู้อ่านให้ส่งรหัสมาให้และไขมันในหน้าสิ่งพิมพ์ ซึ่งเปลี่ยนเทคนิคทางวิชาการให้เป็นคอลัมน์ประจำ
นี่คือเวอร์ชันเบราว์เซอร์ดั้งเดิมฟรีของปริศนาคำศัพท์รหัสแทนที่แบบคลาสสิก พร้อมด้วยเครื่องมือด้านความถี่ คำพูดรายวันและแบบฝึกหัด และการให้คะแนน ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดหรือลงทะเบียน